Sa namsa ǃûisen
1 Ti ǃgâsado, tā hoado ǁkhāǁkhā-ao kai ǂgao, Elob nî sada hîa ra ǁkhāǁkhā da ǁkhōǁkhōsase ǀgoraǃgâ xuige. 2 Kaise da kom xūn hoan ǃnâ ra dīsāo. ǁNā khoe-i hîa ǁî-i di namsa ra ǃkhōǀgara-i ge a dīǀoaǀoasa tsî ǁî-i di hoaraga sorosa ǃkhōǀgarasa a ǁkhā. 3 Hān tsîna da ge tomde ra ǂgā-amǃnâ, sadan nî ǁnâuǀnamse tsî da ge ǁîna ǂgao da ra ǀkhāb hoab ǁga ra ǂgae-unu. 4 Tsî kaise ǂkhari ǁgubihairob ǀkhas ge doe-oms hîa ǀgaisa ǂoagu xa ra ǃgomhesa, mâ ǀkhāb hoab ǁga a ǃnarihe ǁkhā. 5 ǁNās ǁkhās ases ge namsa a ǂkhari uniǁaero, xawes ge kai xūn xa ra koasen.
Mû, mâti i ǂkhari ǀaeǁhaburo-e kai haiǀgomsa a ǂhubi ǁkhā ǃkhaisa. 6 Nams ge ǁkhāti a ǀae, sada hoaraga uniǁaedi ǃnâ kaise a ǂhanuoǃnâsa, hoaraga sorosa ǂhī tsîs sada tsēkorobe ûiba ǀamoǀaeb ǃnâ ra ǂhubiǂui amaga. 7 Sada khoeda ge ǃkharagaǃnâgu ǀgurun tsî anin, ǂhanaben tsî huriǀgurun tsîna a ǂauǂau ǁkhā, 8 xawe khoe-i xare-i ge namsa a ǂauǂau ǁoa. ǁÎs ge ǃkhō-oasen ǁoa ǂkhabas, ǁōǁōsa ǃgāb xa ǀoa hâsa. 9 ǁÎs ǀkha da ge ǃKhūb tsî ǁGûba kare tsî ǁkhāti ǁîs ǀkha khoen hîa Elob īb ǃoa ge kuruhena ra ǀâxare. 10 ǁKhā amsa xu kha ra ǂoaxa ǀkhaeb tsî ǀâxareb tsîkha. Amase, ti ǃgâsado, nēs ge ǂhanu tama hâ! 11 Ā, ǁkhā ǀausa xu i ge ǀgui ǁaeb ai ǃgâi ǁgam-i tsî au ǁgam-i tsîna a ǂoaxa ǁoa. 12 Ti ǃgâsado, ǀnomahais ge ǀkherana a tani ǁoa tamas ka ios ge draibehaisa ǀnomana a tani ǁoa. ǁNās ǁkhās xases ge ǂōxa ǀausa ǃgâi ǁgam-e a mā ǁoa.
Ama gā-aisib ge Eloba xu hâ
13 Tari-e sadu ǃnâ gā-ai tsî ǁnâuǃāxa? A i ǁî-i di ǃgâi tanisens tsî sîsengu hîa ǃgamǃgamsens tsî gā-aisib xa ra ǃkhō-amgu ǃnâ-u ǁgauǂui. 14 Xaweb ga sa ǂgaoba surib xa au tsî ǁîǁâsens xa ǀoa, o tā gā-aisib xa koasen tsî amab ǃoagu ǂhumi. 15 Surixaǃnâ tsî ǁîǂâibasenxa gā-aisi-i ge ǀgapiseba xu hâ tama, xawe a ǃhūbaisi, ǂūsi tsî ǁgâuasi.* 16 ǁNā-amaga surixa tsî ǁîǂâibasenxa khoen hâpats ge ǀhomaxasib tsî ǂguiǃnâgu ǂkhabasigu ǀguiga ra hō. 17 Xawe ǀgapiseba xu hâ gā-aisib ge ǂguro ǃkhais ai ǃanu, ǂkhîxaǃnâ, tsauraǃnâ, khoexaǃnâ, ǀkhomxaǃnâ tsî ǃgâidīgu xa ǀoa hâ, ǀgora-e ūhâ tama hâ tsî a hînaoǃnâ. 18 Tsî ǂkhîb dī-aon ge ǂkhîb di ǃkhomna nî ǃhana tsî ǁnāpa xu ǂhanu-aisib ǂûna nî ǃgao.
Lungameni omanyono elaka
1 Ovamwatate, inamu hala mu ninge vahapu ovalongindjovo, osheshi omu shi shii kutya, fye ohatu ka mona etokolo lidjuu komesho yovakwetu; 2 osheshi fye atushe ohatu puka luhapu. Ngeenge ope na ou iha puka meendjovo, oye omulumenhu a wanenena, ta dulu yo okupangela olutu laye alishe. 3 Taleni, ohatu tula oitomo momakanya eenghambe, opo di dulike kufye, ndele hatu endifa olutu lado alishe. 4 Taleni yo eeskepa, nande odinene ndele hadi endifwa keemhepo didjuu, ohadi yukifwa kokayukifo kaningholi oku omushingi a hala.Taleni yo eeskepa, nande odo dinene…ohadi yukifwa kokayukifo kaningholi… 5 Osho yo tuu elaka olo oshinhimbu shinini ndele ohali litangele oinenenima. Taleni nhumbi ohandje hai xwike ofuka inene!
6 Nelaka olo yo omundilo, ounyuni woulunde; elaka moinhimbu yetu otali liholola olo tuu hali nyateke olutu alishe ndele tali xwameke olweendo lokukala kwetu, nalo vene ola xwamekwa koheli. 7 Osheshi oushitwe waaishe, woifitukuti noweedila nowoilikoki nongaashi yo woikwameva, ohai deuka noya deulwa nokuli koshitwe yomunhu, 8 ndelenee elaka kape na ou ta dulu oku li deula; olo owii uhe na nande etulumuko, li yadi oudiyo tau dipaa. 9 Nelaka ohatu hambelele Omwene Tate, ndele hatu tuku nalo ovanhu va shitwa oshifefa shaKalunga; 10 Mokanya tuu aka kamwe otamu piti enangeko noupuna nefingo. Ovamwatate, itashi dulika shi kale ngaha. 11 Ofifiya ohai fulukifa tuu modjo imwe aike omeva manyenye naa malula? 12 Ovamwatate, ndishi omukwiyu itau dulu okwiima eemono, ile omuviinyu ngeno eenghwiyu? Osho yo omufima ulula itau dulu okudidila omeva manyenye.
Shikuleni ounongo ou hau di kombada
13 Olyelye omunongo nomunandunge mokati keni? Oye na holole oilonga yaye monghalelo yaye iwa mengungumano lounongo. 14 Ndelenee momutima weni ngeenge omu nefupa lilula neenhamanana, inamu litanga, ndele inamu fufya nokukondjifa oshili. 15 Ounongo wa tya ngaha hayou hau di kombada, ndelenee owopaunyuni nowopanhu nowopandemoni. 16 Osheshi apa pe nefupa neenhamanana, opo pe na yo edongakano noilonga aishe yowii. 17 Ndelenee ounongo ou hau di kombada, tete owa yela nopo nee u nombili nou nolukeno nowiitaveleli nou yadi onghenda noiimati iwa; kau nomalimbililo ile oihelele. 18 Noiimati youyuki ohai kunwa mombili kwaava hava ningi ombili.
