Egalikano lyomupongekwa
1 Kalunga, uthila ndje pauyuuki,
popila ndje mepangulo mokati kaantu yaa na ohenda;
hupitha ndje maafundja nomaakolokoshi.
2 Ongoye omugameni gwandje;
omolwashike we etha ndje?
Omolwashike ndi na okukala moluhodhi,
te hepekwa kaatondi yandje?
3 Tumina ndje uuyelele noshili yoye,
yi wilike ndje noyi fale ndje kondundu yoye ondjapuki Sion
nokotempeli yoye ho wa kala.
4 Nena otandi ka ya kondjambelo yoye, Kalunga;
ngoye oluthithiya luulinawa wandje.
Otandi ka hika okaharpa
notandi ke ku hambelela, Kalunga, Kalunga kandje.
5 Omolwashike nda sa oluhodhi ngeyi?
Omolwashike nda dhigupalelwa ngeyi?
Otandi inekele Kalunga,
nonatango otandi ke mu hambelela,
omuhupithi gwandje naKalunga kandje.
1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
2 For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
3 O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
